Esquisse d'un aménagement différent du site (par Marc Boutin)